Accueil du site > Sécurité pyrotechnique > "Pyrotechnie" et "Pyrotechnics" est ce la même chose ?

"Pyrotechnie" et "Pyrotechnics" est ce la même chose ?

mardi 5 septembre 2006, par Philippe Bataille


Le terme "pyrotechnie" signifie historiquement la science du feu.

Certaines langues limitent ce terme aux seuls feux d’artifices et à la rigueur aux compositions pyrotechniques, c’est le cas de l’américain technique et du mot "pyrotechnics".

D’autres langues comme le français englobent les munitions, les airbags, les explosifs de carrière et tout ce qui touche :
- à la poudre et aux propergols,
- aux explosifs,
- aux compositions pyrotechniques,
- aux objets qui contiennent l’un des produits ci dessus.

Donc si vous souhaitez participer, à un colloque, internationnal de pyrotechnie, comme auditeur et encore plus comme intervenant, je vous suggère de vérifier attentivement l’objet du colloque.

Répondre à cet article